"Au cœur de l’Ardenne, Neufchâteau déploie ses trésors naturels. Dans les vertes vallées du Pays de la Forêt d’Anlier où dévalent des rivières poissonneuses, peut-être entendrez-vous le cerf bramer. Sauvage et mystérieuse, la région se laisse explorer. En contrebas de la Ville, la Vallée du Lac vous apporte détente et loisirs. Les forêts boisées et les villages accueillants et fleuris feront la joie des visiteurs amoureux de la nature, de la quiétude et de l'authenticité.
Les promenades thématiques TARPAN, dont le tracé se trouve en rouge sur la carte, vous permettront de découvrir les beautés de la nature et du patrimoine local. Une carte TARPAN propose neuf promenades, dont sept actuellement balisées, et est en vente dans les différents bureaux touristiques."