"Aubange is de verbinding tussen het luxemburgse Gutland en de Gaume, tussen het aangename Lotharingen en de mysterieuze Ardennen. Getuige van deze verre periode is de vierhoekige toren (XVde eeuw) die het enigste overblijfsel is van het eerste kasteel van Clémarais. De gebouwen van de nieuwe kasteelhoeve zijn van 1839. Aan de ingang van het oude kerkhof bevindt zich een stenen zuil (gerechtskruis voor de enen, schandpaal voor de anderen). De gemeente telt meer dan 40 kruisbeelden ; de opmerkelijkste bevinden zich te Aix-sur-Cloie, Athus, Rachecourt en Guerlange. Te Noedelange bevindt zich een kasteelhoeve van dee Xvde eeuw en te Guerlange, een oud kerkhof met talrijke grafstenen en gothische kapel. De aanwezigheid van een ijzererstlaag in de bodem van de cuesta legt het verleden van een belangrijke metaalindustrie (steenkoolwagentjes op de grote markt en het mijnmuseum in Halanzy). In Athus bevindt zich het dierenpark met meerdere diersoorten uit de streek : parelhoenen, wilde eenden, geiten en schapen. Een ludieke ruimte aangepast voor mindervalide kinderen zorgt voor een aangename sfeer. Tussen Rachecourt (bekend voor het feest van de appel dat elke 2de zondag van oktober plaatsvindt, evenals het ecologische parcours met opmerkelijke bomen), Battincourt en Aix-sur-Cloie zijn er talrijke wandelwegen. Een dierenpark en een speelplaats werden aangelegd tot groot genoegen van de (mindervalide) kinderen. Talrijke wandelwegen tussen Rachecourt (bekend dankzij het feest van de appel, elke 2de zondag van oktober, evenals het ecologische parcours met opmerkelijke boomsoorten), Battincourt en Aix-sur-Cloie."